T02x02: Stanisław Lem / Traductores / Carlos Sisí

Muy humanos moscas de fantasía ciencia ficción terror hola a todos y bienvenidos al segundo programa de la segunda temporada de windows mano podcast soy más cabeza presentador y codirector del programa el episodio me llega a cargado de contenido que esperamos que sean de vuestro agrado para nosotros es una alegría comprobar como el número de suscriptores no para de crecer y hoy además traemos una novedad pero para daros todos los detalles ya está con nosotros nuestro codirector al sebastián hola bienvenido como siempre a tu casa como estas hola compañero pues muy contento aquí un programa más pues cuéntanos qué consiste esta novedad que vamos a implementar desde ahora en nuestro pocas pues no se trata de otra cosa sino de que a partir de ahora nuestros oyentes van a tener la oportunidad de apoyarnos también a través de y box como seguramente nuestros amigos se pueda imaginar la producción de este podcast pues conlleva una serie gastos y toda ayuda que puedan recibir es bienvenida seguramente muchos de nuestros oyentes o algunos serán también suscriptores de la revista y ya nos tan apoyando a un patrón y se lo agradecemos de corazón pero habrá otros oyentes que no necesariamente quieran suscribirse a la revista o no compren pero que si les gusta el podcast y quieran apoyarlo así que por eso abrimos esta nueva vía de apoyo que es mediante la plataforma y box allí nuestros oyentes pueden darle a apoyar a nuestro podcast y contribuir con osea desde un euro cuarenta y nueve meses es lo mínimo que deja poner y box y se poner menos pondremos menos pero desde esa pequeña cantidad ya ya se puede contribuir al programa y aparte de la incomparable satisfacción de ayudarnos con este programa obtendrán algo más pues para empezar y box quita la publicidad en el podcast para aquellas personas que estén apoyando es decir desde el momento en que se apoya ya no se van a ir anuncios ni se van a ver de vos anuncios gráficos tampoco mientras se consume este podcast eso por un lado y por otro lado también vamos a empezar a hacer sorteos entre aquellos oyentes que nos apoyen de libros de libros relacionados con los programas bien sean de los autores que entrevistamos o de los autores de los que hablamos o de los temas que tratamos así que en principio serían esas dos ventajas y quién sabe si en el futuro puede haber más seguramente y y bueno quizá y algún patrón que se está diciendo ahora bueno que pasa yo llevaba apoyando mucho tiempo y nunca nos habéis sorteado nada y ahora para la gente que empieza apoyar el podcast vais a hacer sorteos y a nosotros nada pues que no se preocupen que también estamos preparando nuevas sorpresas para ellos y ahí lo dejo así que nada aquellos de nuestros amigos que disfruté mucho nuestro pocas y quieran ayudar a que siga siendo posible pues a partir de hoy pueden apoyarnos mediante la plataforma con esa pequeña aportación pues nada alex muchas gracia y espero de nuevo para la entrevista en un ratito un saludo pues nada ismael hasta pronto y en cuanto al programa de hoy lo abrimos a lo grande con un mono gráfico dedicado al escritor polaco estanislao leen a continuación hemos reunido a dos grandes traductora para una tertulia en la que nos contarán alguno de los entresijos de de su oficio y terminaremos con una interesantísimo entrevista a carlos i con el escritor madrileño hablamos de sus obras de cómo afronta el proceso creativo de sus libro y nos cuenta algunas anécdotas y curiosidades que os aseguro que no van a dejar en diferentes este es el me nunca tenemos preparado para el programa hoy como siempre os recordamos que podéis escuchar en las principales plataformas de pocas y boxes spotify el podcast y google pocas y como siempre decía gustan nuestros contenidos animamos a